TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO BOAS SEMANAS, ÓTIMOS FINAIS DE SEMANA SPG (A “PROMOÇÃO”)

Inscrição: os associados Starwood Preferred Guest® devem se registrar on-line no spg.com/semanasincríveis até as 23h59 ET, no dia 31 de março de 2018 para esta Promoção (“Associados inscritos”). Os Associados inscritos podem ganhar Starpoints® de bônus em estadias elegíveis de 16 de janeiro de 2018 a 15 de abril de 2018 (o “período de ganho”), nos hotéis e resorts SPG® participantes da Promoção.

Ganho: os Associados inscritos podem ganhar o dobro de Starpoints a partir da segunda estadia dentro do período de ganho nos hotéis e resorts SPG participantes da Promoção. Os Associados inscritos também podem ganhar 500 Starpoints de bônus adicionais, a partir da segunda estadia, se a sua estadia qualificada [definida?] incluir uma diária de sexta-feira ou sábado (quinta ou sexta-feira no Oriente Médio para os hotéis e resorts SPG que participarem da Promoção, localizados nos seguintes locais: Argélia, Bahrein, Egito, Iraque, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Omã, Arábia Saudita, Catar e Emirados Árabes Unidos). Os Associados inscritos podem aproveitar outras promoções de bônus ao mesmo tempo que esta Promoção. No entanto, cada promoção concederá Starpoints de bônus independentemente, e as promoções não são combináveis.

Bônus: os Starpoints de bônus serão lançados na conta SPG do Associado inscrito de duas (2) a quatro (4) semanas após os lançamentos de estadias elegíveis. Observe que nem todos os bônus serão lançados ao mesmo tempo; as estadias serão processadas na promoção na ordem em que forem lançadas na conta do associado.

Estadias e diárias elegíveis: uma estadia elegível é definida como uma ou mais diárias consecutivas no mesmo Hotel participante do SPG por um associado SPG que (a) forneça seu número do associado SPG no momento da reserva ou no check-in; (b) pague uma tarifa elegível para o ganho de Starpoints conforme definido pelos termos e condições do programa SPG (spg.com/t&c); e (c) hospede-se em um dos quartos reservados. Se, no mesmo dia, um associado SPG fizer check-out e, em seguida, check-in novamente no mesmo Hotel participante do SPG, isso será considerado uma estadia única para cálculo de estadias.

Uma tarifa elegível é qualquer tarifa válida para ganhar Starpoints no programa Starwood Preferred Guest. Uma descrição de estadias e tarifas elegíveis está disponível em spg.com/pt, em termos e condições do programa. Consulte a seção 2.1 para a definição completa de tarifas elegíveis. Observe que algumas reservas de quarto pré-pagas (por exemplo, quando a reserva for feita através de terceiros, incluindo, entre outros, travelocity.com, expedia.com, orbitz.com e delta.com), não são tarifas elegíveis, não concedem Starpoints nem se qualificam para ganhos promocionais. As estadias devem ser reservadas por meio de qualquer canal elegível para Starpoints, incluindo profissionais de viagem que reservem através desses canais ou do GDS. As estadias serão processadas para a promoção na ordem em que forem lançadas na conta do associado inscrito.

Todas as promoções estão sujeitas aos termos e condições do programa Starwood Preferred Guest, que estão sujeitos à alteração sem aviso prévio e estão disponíveis em spg.com/pt. A oferta é válida para associados individuais apenas, não para grupos. Esta promoção é inválida onde proibida por lei. A Starwood não é responsável por erros tipográficos nem omissões. O SPG reserva-se o direito de cancelar esta oferta a qualquer momento. Para atualizar as suas preferências de comunicação ou conhecer as nossas práticas de privacidade, acesse a declaração de privacidade em spg.com/privacy, ou a linha de informações de privacidade pelo telefone +1 877 782 0071 nos EUA e Canadá ou +353 21 4930474 em todos os outros países.

©2018 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. Starpoints, SPG, Preferred Guest, Sheraton, Westin, St. Regis, The Luxury Collection, W, Le Méridien, Design Hotels, Tribute Portfolio, Element, Aloft, Four Points e seus respectivos logotipos são marcas da Marriott International, Inc., ou seus afiliados.